Одесса. 1982 год.
Заходит мужик в ресторан и говорит:
— Официант! Водки на 200 рублей, закуски на 200 рублей и квашенной капусты на 200 рублей.
Официант в шоке (по тем деньгам 600 рублей — это круто). Приносит ему: полный стол еды, пол-ящика самой лучшей водки и бочку квашенной капусты. Проходит час, два. В этот же ресторан заходит другой мужик, сам весь такой скромный; и видит что все места в зале заняты, кроме одного места возле товарища, который спит в бочке с капустой. Ну делать нечего — подумал он, раз пришел то присяду. И присаживается возле спящего.
А сам товарищ очень скромен да еще и еврей; вот он и тихо прокричал:
— Официант!
— Да.
— Мне пожалуйста жаренного поросеночка, чтобы в глазках у него были вишенки, в ротике рыбка, а в густочке маленькое яблочко.
— Где, не понял?
— В густочке.
— Не понимаю.
— Как вам сказать по культурнее в попочку маленькое яблочко.
Тип (рядом спящий, проснувшись):
— Официант! Яблок в жопу на 200 рублей!